Demonstra,
primeiro, a crença de que, querendo ou não, sempre houve uma qualquer Entidade
superior a nós que outras malhas teceu; depois, que, mais tarde ou mais cedo, o
carro da vida acaba por voltar ao carril certo, desde há muito traçado.
Ironia assume,
desse Destino, o lado mais jocoso, sublinhado com um sorriso malandro do jeito
«Eu não te disse? Tinha que ser!». Fado, ao invés, prefere vestir-se de negro:
a má sorte. Nas tragédias gregas, o coro acentuava esse lado lúgubre,
acabrunhado; daí que, amiúde, se atribua ao nosso fado esse ar de tragédia sem
mezinha.
Lembrei-me de
me embrenhar no significado da palavra. Vim a saber, em primeiro lugar que, em
peças teatrais gregas, houvera o personagem «eiron, que dissimula e aparenta menos
inteligência que possui — triunfando, assim, sobre seu oposto, o alazon, fanfarrão, vanglorioso».
Sim, nós temos o alazão, que os dicionários dizem ser derivado o árabe
«alhisan», aplicado sobretudo ao cavalo, com o significado «de cor de canela».
E não poderia, ao invés, ter vindo do grego? Quando exclamamos «eu não te
dizia?» perante a tal ocorrência inesperada, «por ironia do Destino», não
assumimos esse ar de vitória? Assumimos.
Seja como for
(e, amigo, não vale a pena embrenhar-se em elucubrações: ironia dramática,
ironia cósmica, ironia verbal, ironia romântica…), a ironia é, acima de tudo,
uma arma, a espada de gume afiado que os parlamentares argutamente manejam a
seu bel-prazer e que surte, habitualmente, o efeito de mui salutar e demolidora
gargalhada.
Casos há,
porém, em que não dá vontade nenhuma rir, mesmo que a frase o possa dar a
entender:
– Estás a
brincar comigo, é?
Se dita pela mulher
ao marido, a martelar as palavras, olhos bem abertos, tom ameaçador… mais vale
o visado pôr o rabinho entre as pernas (como o gato) e… mudemos de assunto! Ela
não está a brincar!
José d’Encarnação
Publicado em Notícias de S. Braz [S. Brás de Alportel], nº 348, 20-11-2025, p. 13.
Sem comentários:
Enviar um comentário